Création d’un protocole d’accueil pour les élèves allophones
Colloque du CRIFPE
Brève communication orale
Thème(s)
Formation continue et développement professionnel et Diversité ethnoculturelle, équité, diversité et inclusion (EDI)
Résumé
Depuis la rentrée 2025, les programmes ALF/PANA ont été abrogés en Ontario et remplacés par la NPP172 qui sert de référence quant au soutien mis en place pour les élèves plurilingues apprenants du français, y compris les nouveaux arrivants (MEO,2025). Cette note propose aux élèves allophones, pour être plus inclusif, de rester en classe ordinaire et d’avoir le soutien d’un plan d’appui pour apprendre le français. On sait que les premières semaines dans le milieu scolaire est capital pour la réussite éducative des élèves (ministère de l’Éducation nationale, 2016). Bien que les enseignants se mobilisent pour accueillir positivement les élèves allophones, il n’en reste pas moins qu’il existe des défis (Charrette et al.,2024). Charrette (2016) rappelle que de nombreuses familles immigrantes envisagent la réussite scolaire de leur enfant comme centrale dans leur projet migratoire, la collaboration école-famille doit alors se coconstruire pour s’assurer du succès des élèves. Pour ce faire, la réussite éducative doit s’inscrire dans la visée d’un développement global des élèves, ce qui sous-tend la prise en compte des dimensions intellectuelles, affectives, sociales et physiques (CTREQ, 2021). Ma présentation orale portera donc sur le processus de création d’un protocole d’accueil pour les élèves allophones.
Auteur·e·s
Université d'Ottawa - Canada
Gwenaëlle Peyret est étudiante en doctorat à la Faculté d'éducation de l’Université d’Ottawa. Elle a obtenu un master de français langue étrangère à l’Université de Bourgogne. Elle est également enseignante certifiée de l’Ontario et titulaire de l’Éducation nationale française.
Passionnée par l’enseignement, elle a exercé dans différents pays au sein d’établissements scolaires appartenant au réseau de l’Agence pour l'enseignement français à l'étranger (AEFE).
Ses intérêts de recherche reposent sur l’enseignement des langues dans un contexte linguistique minoritaire, le plurilinguisme et la formation des enseignants.
Université d'Ottawa - Canada
Carole Fleuret est professeure titulaire à la Faculté d’éducation. Elle a un doctorat et une maîtrise en sciences d'éducation, option didactique du français, ainsi qu’un baccalauréat en orthopédagogie de l'Université de Montréal. Ses recherches portent sur la didactique des langues secondes, sur les répertoires plurilittératiés et sur le plurilinguisme. Elle mène des études sur l’appropriation de l’écrit, entre autres, sur le développement orthographique et sur les composantes sociocognitives et culturelles en jeu dans la socialisation à l’écrit auprès des populations minorisées, dans une perspective interculturelle. Elle s’intéresse également aux différents modèles de service d’accueil pour les nouveaux arrivants.
Séance
C-V303
Heure
2026-05-08 14 h 50
Durée
15 minutes
Salle
À venir